FAQ et conformité

PPWR-easy évalue chaque question thématique selon une hiérarchie de sources fixe :

1. Règlement (UE) 2025/40 et actes délégués et d'exécution contraignants.
2. Interprétation contraignante par la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE).
3. Lignes directrices, communications et FAQ publiées par la Commission européenne : non contraignantes juridiquement en soi, mais constituant pour PPWR-easy l'interprétation harmonisée faisant autorité au niveau de l'UE.
4. Législation nationale contraignante, dans la mesure où elle relève du champ d'application réglementaire et de transposition du PPWR.
5. Aides à l'interprétation nationales des autorités et des registres (par ex. ZSVR/EUNR) en complément ; elles ne prévalent pas sur une interprétation existante de la Commission concernant le PPWR.
6. Informations des associations, articles spécialisés et autres sources éditoriales uniquement en complément.

Règle de conflit :

• Une source de rang inférieur peut seulement compléter une source de rang supérieur, jamais s'y substituer.
• En cas de contradiction, PPWR-easy suit l'interprétation de la Commission en tant qu'évaluation standard à l'échelle de l'UE et signale l'écart.
• Seule la CJUE peut interpréter le droit de l'Union avec un effet contraignant.
• PPWR-easy ne fournit pas de conseil juridique.

PPWR-easy est délibérément abordable – non pas parce que nous faisons des compromis sur la qualité, la sécurité ou les fonctionnalités. Construite de manière traditionnelle, avec de grandes équipes de développement et des intégrateurs de systèmes, une plateforme de cette envergure aurait probablement entraîné des coûts de développement d'environ 800 000 € à 1 000 000 €. Les systèmes d'IA puissants permettent désormais un développement nettement plus rapide et efficace. La logique métier, les tests et les revues de sécurité restent indispensables. Nous transmettons cet avantage de productivité à nos clients au lieu de maximiser artificiellement le prix. Les petites et grandes PME bénéficient donc d'une solution PPWR professionnelle pour 79 € par mois – un avantage très concret du changement technologique.

PPWR-easy structure la conformité de vos emballages en un seul endroit au lieu de feuilles de calcul dispersées.

• données de base des emballages avec matériaux, poids, catégories et documents
• gestion des fournisseurs avec collecte de données structurées via un lien magique sécurisé – sans compte, sans connexion
• détermination du rôle par article d'emballage et par marché cible avec justification documentée
• centre de validation avec approbation par double contrôle pour les unités d'emballage vérifiées
• station d'emballage pour l'enregistrement des volumes d'emballage réellement expédiés (emballage de vente/groupé/de transport)
• déclaration des volumes et données de base producteur REP par pays
• marquages des matériaux imprimables et instructions de tri
• formation PPWR et l'assistant IA Mario pour les questions complémentaires

Non. La plateforme structure les données, les rôles, les documents et les obligations, et les documente de manière traçable. Les évaluations juridiques contraignantes dans des cas individuels relèvent de la responsabilité de vos conseillers juridiques. Les réponses fournies par l'assistant IA Mario constituent une orientation et non un conseil juridique.

L'interface est disponible en allemand et en anglais, y compris le manuel, la formation et le formulaire de demande fournisseur. L'étiquetage et les textes de tri sont toujours générés dans la langue du marché cible, indépendamment de la langue de l'interface.

Les documents juridiques – conditions générales, politique de confidentialité, mentions légales et accord de traitement des données – ne sont juridiquement contraignants que dans leur version allemande.

Après l'inscription, un assistant de configuration vous guide à travers la configuration de base en cinq étapes : formation, données de l'entreprise, marchés cibles, fournisseurs et articles d'emballage incluant l'affectation. Les listes d'emballages et de fournisseurs existantes peuvent être importées via CSV ; les en-têtes de colonnes en allemand et en anglais sont tous deux reconnus.

• Trial : gratuit pendant 10 jours, 1 accès complet et 5 accès postes d'emballage, se termine automatiquement sans résiliation
• Professional : 79 EUR HT par mois, 3 accès complets et 10 accès postes d'emballage
• Enterprise : 149 EUR HT par mois, 5 accès complets et 30 accès postes d'emballage, incluant l'API REST et des champs personnalisés

Le paiement annuel donne droit à une remise de 10 %. Tous les prix sont hors taxes, TVA en vigueur en sus. L'étendue actuelle de chaque forfait est indiquée dans la section des tarifs sur la page d'accueil.

La période d'essai se termine automatiquement après 10 jours. Aucune résiliation n'est nécessaire et aucun mode de paiement n'est enregistré. Les données saisies sont conservées et restent disponibles sans modification après une mise à niveau.

Vous vous connectez exclusivement avec votre adresse e-mail professionnelle et votre mot de passe. Les nouveaux comptes sont activés via un lien de confirmation envoyé à l'adresse fournie (double opt-in).

Les mots de passe doivent comporter au moins 10 caractères et contenir au moins une majuscule, une minuscule, un chiffre et un caractère spécial. La force du mot de passe s'affiche lors de la saisie.

Oui. Dans les paramètres de votre compte, vous pouvez activer l'authentification par mot de passe à usage unique basé sur le temps (TOTP) à l'aide d'une application telle que Google Authenticator, Microsoft Authenticator ou 1Password. Une fois activé, le code à six chiffres est requis à chaque connexion.

Pas pour le moment. Les options disponibles sont la connexion avec votre adresse e-mail professionnelle et votre mot de passe, ainsi que l'authentification à deux facteurs TOTP. Une connexion aux fournisseurs d'identité d'entreprise via SAML ou OpenID Connect n'est pas implémentée actuellement.

• propriétaire : droits complets, y compris la facturation et la suppression du compte
• administrateur : gestion des utilisateurs, des données de base et des validations
• membre : travaille avec les données de base et les demandes dans le cadre attribué
• station d'emballage : accès réduit uniquement pour l'enregistrement des volumes au poste d'emballage

Chaque forfait comprend un nombre fixe de sièges complets et de sièges pour station d'emballage. Si ce nombre est dépassé, les comptes excédentaires sont bloqués jusqu'à ce que des sièges se libèrent ou que le forfait soit étendu.

Après 30 minutes sans activité, la session prend fin automatiquement ; cette valeur peut être ajustée dans les paramètres. Indépendamment de cela, chaque session se termine au plus tard 24 heures après la connexion et nécessite une nouvelle connexion.

Les événements de compte relatifs à la sécurité – connexion, modification du compte et récupération du mot de passe – sont enregistrés avec un horodatage et vous sont visibles.

Vous sélectionnez des articles d'emballage et des fournisseurs, puis vous envoyez une demande par e-mail. Le fournisseur reçoit un lien d'accès personnel vers un formulaire où il peut saisir les données sur les matériaux, le contenu recyclé, les poids et les preuves telles que des fiches techniques ou des certificats. Aucun compte d'utilisateur n'est requis.

Plusieurs articles du même fournisseur peuvent être regroupés dans une seule demande afin que tout soit traité en une seule étape.

Chaque lien contient un jeton généré de manière aléatoire, à usage unique, valable uniquement pour cette demande spécifique. Le lien expire 14 jours après la création de la demande et est invalidé une fois le formulaire soumis. Le lien n'ouvre que ce formulaire précis – il n'y a aucun accès à votre compte ou à d'autres données.

Les preuves téléchargées sont servies via des liens signés à courte durée de vie, et non via des adresses accessibles publiquement.

Non. Les déclarations entrantes arrivent au centre de validation et y sont examinées. Ce n'est qu'après une approbation selon le principe du double contrôle qu'elles deviennent la base de données contraignante pour l'étiquetage, le rapport de volume et la documentation. Chaque approbation et chaque correction ultérieure sont enregistrées.

Oui. En plus du matériau et du contenu recyclé, les modèles de demande couvrent les restrictions de substances, y compris le statut REACH et les PFAS dans les emballages en contact avec les denrées alimentaires. Les modèles peuvent être ajustés.

Oui. Le forfait Enterprise propose une API REST documentée sous /api/public/v1. Elle couvre les éléments d'emballage, les fournisseurs, les clients et les données de volume, et est accompagnée d'une description OpenAPI.

• authentification avec une clé API en tant que jeton porteur que vous créez dans les paramètres et que vous pouvez révoquer à tout moment
• les clés sont stockées uniquement sous forme de hachage et affichées en clair une seule fois
• autorisations granulaires par clé, séparées en lecture et écriture
• limite de débit de 120 requêtes par minute et par clé
• idempotence via l'en-tête « Idempotency-Key » sur les appels d'écriture ; obligatoire pour les réservations
• portée par client : une clé ne concerne que les données de votre propre entreprise

Oui, dans le forfait Enterprise. Des champs personnalisés peuvent être définis pour les éléments d'emballage, les fournisseurs et les clients, marqués comme obligatoires, et sont intégrés dans les formulaires, l'import et l'export CSV ainsi que l'API.

Oui. Les éléments d'emballage, les articles et les fournisseurs peuvent être importés via CSV. L'importation valide d'abord le fichier, affiche un aperçu avec les erreurs détectées et s'interrompt de manière contrôlée sur les lignes erronées au lieu d'écrire des données partielles. Les en-têtes de colonnes en allemand et en anglais sont pris en charge.

Oui. Sous « Mon entreprise » dans l'onglet « Exportation de données », vous exportez vos données de base sous forme d'archive ZIP de fichiers CSV – éléments d'emballage, fournisseurs, expéditions, configurations et un index de documents. Il n'y a pas de verrouillage par le fournisseur.

Cette exportation est une exportation de données client pour une utilisation ultérieure, et non une sauvegarde opérationnelle ni un substitut à votre propre stratégie de protection des données.

Une exportation déclenchée manuellement de données de base sélectionnées pour une utilisation ultérieure dans les processus EUDR. Elle ne contient délibérément aucun résultat d'évaluation ou d'audit, se limite à une liste de champs fixes, est strictement limitée à votre entreprise et est fournie avec une somme de contrôle SHA-256 par fichier.

Conformément à l'accord de traitement des données, l'exploitation de la plateforme – y compris la base de données, le stockage des fichiers et la livraison des e-mails – a lieu dans la région UE des sous-traitants utilisés.

L'accord de traitement des données mentionne les certifications ISO 27001 détenues par les sous-traitants comme une forme de preuve. PPWR-easy lui-même ne détient pas une telle certification.

• chiffrement du transport avec TLS 1.2 ou supérieur pour toutes les connexions
• chiffrement au repos avec AES-256 par le sous-traitant d'hébergement (mesures techniques et organisationnelles de l'accord de traitement des données)
• séparation des clients par une sécurité au niveau des lignes côté base de données ; les politiques et les tests protègent contre les accès inter-clients
• modèle de rôles et de permissions suivant le principe du moindre privilège
• journalisation des événements de compte liés à la sécurité et journaux traçables pour les approbations et corrections
• sauvegardes quotidiennes sur des serveurs de l'UE comme défini dans l'accord de traitement des données ; fenêtre de récupération selon le standard du fournisseur d'hébergement

Nous ne prenons aucun engagement sur les délais de récupération, la perte de données maximale tolérable ou les tests de restauration périodiques tant que cela n'est pas documenté contractuellement.

Il n'y a pas de chiffrement de bout en bout au sens strict où même l'opérateur ne pourrait pas lire le contenu – cela serait incompatible avec l'évaluation, la recherche et le reporting côté serveur.

Oui. L'accord de traitement des données en vertu de l'article 28 du RGPD, incluant les mesures techniques et organisationnelles, est conclu numériquement sous forme textuelle et peut être téléchargé en PDF. Vous le trouverez dans les paramètres et sur la page de confidentialité. Chaque acceptation est journalisée avec un horodatage et la version du document ; une nouvelle version déclenche une nouvelle demande d'acceptation.

Non. Votre contenu n'est pas utilisé pour entraîner des modèles d'IA ou pour d'autres finalités secondaires. L'assistant Mario s'appuie sur la base de connaissances PPWR-easy et sur les données de votre propre environnement pour répondre aux questions.

Le compte peut être supprimé dans les paramètres. Cela supprime les données de l'entreprise et les comptes utilisateurs associés, à l'exception des données que nous devons conserver pour des raisons commerciales ou fiscales, telles que les enregistrements de factures. Exportez vos données avant la suppression.

Les forfaits payants ont une durée minimale de 12 mois. Le délai de préavis est d'un mois avant la fin de la période respective. L'essai gratuit se termine automatiquement et n'a pas besoin d'être résilié. Les conditions générales de vente prévalent.

PPWR signifie Packaging and Packaging Waste Regulation (règlement sur les emballages et les déchets d'emballages), formellement Règlement (UE) 2025/40 du Parlement européen et du Conseil relatif aux emballages et aux déchets d'emballages. Il remplace l'ancienne directive 94/62/CE sur les emballages.

S'agissant d'un règlement, il s'applique directement dans chaque État membre et n'a pas besoin d'être transposé au préalable en droit national. Les règles nationales telles que la loi allemande sur les emballages (VerpackG) restent pertinentes là où le règlement laisse expressément une marge de manœuvre aux États membres, notamment pour la conception de la responsabilité élargie du producteur.

Le règlement est entré en vigueur en février 2025 et s'applique généralement à partir du 12 août 2026. De nombreuses obligations individuelles sont introduites progressivement plus tard.

• dès 2026 : obligations générales, obligations spécifiques aux rôles et devoir de diligence dans la chaîne d'approvisionnement
• dès 2028 : obligations d'étiquetage sur la composition des matériaux et le tri des déchets
• dès 2030 : exigences de recyclabilité, premier contenu recyclé minimal dans les emballages en plastique, premiers objectifs de réemploi
• dès 2035 et 2040 : renforcement des objectifs de recyclage et de réemploi

Les dates exactes dépendent du type d'emballage (emballage de vente/groupé/de transport) et du secteur, et ne sont parfois précisées que par des actes délégués. Le texte du règlement prévaut toujours ; PPWR-easy aide à structurer les échéances pertinentes mais ne constitue pas un conseil juridique.

Elle vous concerne dès que vous mettez à disposition sur le marché de l'UE des emballages ou des produits emballés – que vous fournissiez des consommateurs ou uniquement des clients professionnels.

• vous remplissez, expédiez ou vendez des marchandises emballées
• vous fabriquez ou fournissez des emballages ou des matériaux d'emballage
• vous importez des marchandises emballées d'un pays tiers vers l'UE
• vous vendez des marchandises emballées dans un autre pays de l'UE

Si l'un de ces cas s'applique, vous détenez normalement au moins un rôle au titre de l'article 3 du PPWR et avez donc des obligations concrètes. Les micro-entreprises bénéficient d'exemptions spécifiques, mais pas d'une exemption générale au règlement.

• application directe dans tous les États membres au lieu de 27 variantes nationales
• exigences techniques contraignantes pour l'emballage lui-même (recyclabilité, teneur en matières recyclées, minimisation)
• rôles au sein de la chaîne d'approvisionnement précisément définis, chacun avec ses propres obligations
• devoirs de preuve via une documentation technique et une déclaration UE de conformité
• étiquetage harmonisé du matériau et de la filière d'élimination

Les sanctions sont fixées par les États membres ; le règlement exige qu'elles soient effectives, proportionnées et dissuasives. En pratique, les conséquences vont des amendes aux restrictions de distribution et aux ordres de retrait, jusqu'à la responsabilité civile envers les clients de la chaîne d'approvisionnement.

Le rôle s'attache à l'article d'emballage individuel et au marché, et non à l'entreprise. Un détaillant en ligne peut être le fabricant de sa boîte d'expédition personnalisée, un distributeur de marchandises achetées et, pour les expéditions vers l'Autriche, en plus un producteur au titre de la responsabilité élargie du producteur.

C'est pourquoi PPWR-easy détermine les rôles par article d'emballage et par marché cible, et documente le raisonnement de manière traçable.

Selon l'article 3, paragraphe 1, point 13) du PPWR, un fabricant est toute personne qui fabrique un emballage ou un produit emballé, ou qui fait concevoir ou fabriquer un emballage ou un produit emballé, et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque.

La définition contient une exemption pour les micro-entreprises : lorsqu'une micro-entreprise fait concevoir ou fabriquer un emballage sous son propre nom ou sa propre marque et que le fournisseur d'emballage est identifiable, ce fournisseur est considéré comme le fabricant dans les conditions qui y sont définies.

Pour les emballages de transport, d'expédition et de commerce électronique, l'état de fourniture est décisif : lorsque l'emballage est livré sous sa forme finale (palette, caisse, boîte, pochette prête à l'emploi, carton – y compris emballage plat), le fabricant de l'emballage vide est généralement le fabricant ; le remplissage, le montage ou une étiquette d'expédition ordinaire ne créent pas ce rôle. Lorsque seul le matériau d'emballage est fourni et que l'emballage est formé lors de l'opération d'emballage (film étirable sur rouleau, cerclage, ruban adhésif), l'entreprise qui l'applique est le fabricant de l'emballage ainsi créé.

Ce point fait actuellement l'objet d'un litige : la FAQ de la Commission européenne du 3 août 2026 traite le film étirable en rouleau comme un emballage fini, tandis que la ZSVR/EUNR et les informations clients de l'IK du 20 août 2026 le classent comme matériau d'emballage. La FAQ de la Commission n'est pas juridiquement contraignante et ne modifie pas le Règlement (UE) 2025/40. PPWR-Easy s'appuie donc sur l'attribut enregistré « état de fourniture / forme finale » et maintient les cas non résolus visibles.

Obligation principale du fabricant : garantir et démontrer que l'emballage est conforme au règlement, via une documentation technique et une déclaration UE de conformité. Le fait que vous soyez considéré comme le fabricant dans un cas donné dépend du nom ou de la marque sous lesquels la commercialisation est effectuée et de qui a commandé la conception ou la fabrication.

L'article 3, paragraphe 1, point 15, du PPWR définit le producteur selon plusieurs sous-cas (points a à e). Leur point commun est la mise à disposition, à titre professionnel et pour la première fois, d'emballages ou de produits emballés dans un État membre donné. Le rôle est évalué séparément par État membre.

• point a : les fabricants, importateurs ou distributeurs établis dans cet État membre qui y mettent à disposition pour la première fois des emballages de transport, des emballages de service, des emballages réutilisables ou des emballages de production primaire
• point b : toute personne qui déballe professionnellement des marchandises dans cet État membre sans être l'utilisateur final, lorsque l'emballage qui en résulte n'est pas déjà couvert par un autre sous-cas
• point c : les opérateurs établis dans cet État membre qui y mettent à disposition pour la première fois d'autres produits emballés à titre professionnel
• point d : les opérateurs d'un autre État membre ou d'un pays tiers fournissant directement des utilisateurs finals dans cet État membre par la vente à distance
• point e : la constellation correspondante pour les emballages remplis en dehors de l'État membre et mis à disposition pour la première fois sur son territoire

Obligations principales : enregistrement au registre national des emballages, déclaration périodique des volumes et financement de la collecte et du traitement. Le sous-cas applicable doit être évalué par marché et par type d'emballage ; la mise en œuvre nationale de la responsabilité élargie des producteurs peut varier.

Un importateur est une personne établie dans l'UE qui met sur le marché de l'UE des emballages ou des produits emballés provenant d'un pays tiers.

Obligations principales : vérifier avant la mise sur le marché que l'évaluation de la conformité, l'étiquetage et la documentation existent, conserver les dossiers et fournir ses propres coordonnées. Fréquemment – mais pas nécessairement dans tous les cas – le rôle de producteur sur le marché cible s'applique en complément.

Un distributeur est tout opérateur de la chaîne d'approvisionnement autre que le fabricant ou l'importateur qui met des emballages ou des produits emballés à disposition sur le marché.

Obligation principale : vérifier avec la diligence requise que les opérateurs en amont ont respecté leurs obligations – en particulier l'étiquetage, la déclaration UE de conformité et l'enregistrement. Quiconque modifie l'emballage ou le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque, de manière à répondre à la définition du fabricant, assume les obligations de ce dernier.

Un fournisseur est toute personne qui fournit des emballages ou des matériaux d'emballage à un fabricant.

Obligation principale : fournir au fabricant toutes les informations et tous les dossiers nécessaires à l'évaluation de la conformité – par exemple la composition des matériaux, le contenu recyclé, la recyclabilité et les informations sur les restrictions de substances.

Les prestataires de services de logistique proposent des services d'entreposage, de préparation de commandes, d'emballage et d'expédition pour le compte de tiers. Ils sont des opérateurs économiques à part entière en vertu de l'article 3 du PPWR, mais ils n'assument pas automatiquement les obligations d'un fabricant ou d'un producteur.

La classification se fait au cas par cas et dépend de l'accord contractuel, du nom ou de la marque sous lesquels l'emballage est commercialisé, ainsi que des définitions de l'article 3, paragraphe 1, points 13 et 15. Le simple fait de sélectionner le carton et le matériau de calage ne crée pas nécessairement en soi le rôle de fabricant.

Pour la responsabilité élargie des producteurs, l'article 44 du PPWR régit la désignation d'un mandataire dans l'État membre où un producteur met à disposition des emballages pour la première fois sans y être établi. Cela concerne généralement la vente à distance depuis un autre État membre.

Pour les producteurs établis dans un pays tiers, l'article 45 du PPWR ajoute des exigences supplémentaires. Dans les deux cas, les États membres conservent un pouvoir discrétionnaire, notamment en ce qui concerne l'enregistrement, les preuves et les procédures. La nécessité et les modalités d'une désignation doivent donc être vérifiées par marché cible ; aucune déclaration générale couvrant tous les vendeurs de pays tiers n'est possible.

Quiconque achète des marchandises emballées uniquement pour son propre usage et ne les cède pas agit en tant qu'utilisateur final et n'assume à ce titre aucune obligation d'opérateur économique. Dès que les marchandises ou l'emballage sont cédés, revendus, déballés professionnellement ou utilisés pour expédier vos propres produits, un rôle spécifique peut apparaître – celui-ci doit être évalué au cas par cas.

• restriction des substances préoccupantes, y compris les limites de métaux lourds et les restrictions relatives aux PFAS dans les emballages destinés au contact alimentaire
• recyclabilité basée sur des critères de conception
• teneur minimale en matières recyclées dans les emballages en plastique
• minimisation du poids, du volume et du vide
• étiquetage du matériau et du mode d'élimination
• exigences relatives aux systèmes de réemploi et de recharge

Un emballage est considéré comme recyclable s'il est conçu pour le recyclage et peut être collecté séparément, trié et transformé en matières premières secondaires. L'évaluation utilise des classes de performance.

À partir du 1er janvier 2030 – ou 24 mois après l'entrée en vigueur de l'acte délégué correspondant, si cette date est postérieure – un emballage ne peut être mis sur le marché que s'il atteint au moins la classe C. À partir du 1er janvier 2038, la classe B au moins est requise.

Les cas critiques sont les composites difficiles à séparer, les additifs perturbateurs, les manchons recouvrant tout le corps et les étiquettes non amovibles.

Les emballages en plastique sont soumis à des parts minimales échelonnées de matières recyclées post-consommation à partir de 2030, augmentant à nouveau en 2040. Le niveau dépend du type d'emballage ; les emballages destinés au contact alimentaire et sensibles au contact ont leurs propres valeurs, et des exemptions limitées existent.

La preuve provient des déclarations des fournisseurs en amont. PPWR-easy les collecte de manière structurée via une demande fournisseur envoyée sous forme de lien magique sécurisé – sans compte ni connexion – et les documente par unité d'emballage.

L'emballage doit être réduit au minimum nécessaire à sa fonction et à sa sécurité. À partir de 2030, un taux de vide maximal de 50 % s'applique aux emballages groupés, de transport et de commerce en ligne. Le matériau de calage ne compte pas comme volume utilisé.

L'emballage portera un étiquetage harmonisé sur la composition des matériaux facilitant la collecte séparée. La Commission fixe les détails dans des actes d'exécution ; pour la plupart des emballages, l'obligation s'applique à partir de 2028.

PPWR-easy génère des marquages de matériaux et des instructions d'élimination par unité d'emballage et les fournit prêts à imprimer – dans la langue du marché cible.

Seulement dans des cas clairement limités. L'article 9 du PPWR exige la compostabilité à l'échelle de l'Union uniquement pour quelques types d'emballages, tels que les étiquettes sur les fruits et légumes et – sous réserve des conditions prévues par cette disposition – certains sachets de thé, dosettes de café et capsules de café.

Il n'y a pas d'obligation de compostabilité à l'échelle de l'Union pour les sacs en plastique très légers ; toutefois, les États membres peuvent exiger qu'ils soient compostables lorsqu'une collecte séparée des biodéchets existe. Pour tous les autres emballages, le recyclage des matériaux est la voie requise.

Pour certains secteurs – y compris les emballages de transport et de vente B2B, les boissons et les emballages d'expédition pour le commerce électronique – des objectifs de réemploi contraignants s'appliquent à partir de 2030 et augmentent en 2040. Les emballages réutilisables doivent faire partie d'un système de retour et de recharge fonctionnel ; le règlement prévoit des exemptions pour certains secteurs individuels.

• la documentation technique par article d'emballage démontrant la conformité
• la déclaration UE de conformité du fabricant
• les déclarations des fournisseurs et les preuves relatives aux matériaux, au contenu recyclé et aux restrictions de substances
• les numéros d'enregistrement du producteur par État membre et les rapports de volume correspondants

Ces documents doivent être présentés aux autorités de surveillance du marché sur demande et conservés pendant la période prescrite.